{"id":13311,"date":"2010-12-10T03:09:39","date_gmt":"2010-12-10T03:09:39","guid":{"rendered":"http:\/\/opatriota.org\/portal\/?p=13311"},"modified":"2023-01-19T22:15:15","modified_gmt":"2023-01-20T01:15:15","slug":"a-condicao-de-martir-de-assange-prejudica-ainda-mais-a-reputacao-dos-eua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/opatriota.org\/?p=13311","title":{"rendered":"A condi\u00e7\u00e3o de m\u00e1rtir de Assange prejudica ainda mais a reputa\u00e7\u00e3o dos EUA"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:justify;\">Neste texto, transcrito do UOL,\u00a0tem-se uma clara vis\u00e3o do que significam as acusa\u00e7\u00f5es que pesam sobre o fundador do WikiLeaks: crimes inventados para denegri-lo e tir\u00e1-lo de circula\u00e7\u00e3o, evitando que mais e mais documentos sujos, podres, fedorentos e comprometedores dos EUA\u00a0venham \u00e0 tona.<!--more--><\/p>\n<div class=\"mceTemp\" style=\"text-align:justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-13318\" title=\"Julian Assange\" src=\"http:\/\/179.184.27.64\/opatriota\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/assange.jpg\" alt=\"Julian Assange\" width=\"300\" height=\"230\" \/>A pris\u00e3o em Londres do fundador do WikiLeaks, Julian Assange, foi manchete em todos os grandes jornais alem\u00e3es na quarta-feira. V\u00e1rios dos \u00f3rg\u00e3os de imprensa observaram como a not\u00edcia foi bem recebida nos Estados Unidos e os editorialistas questionaram qual \u00e9 o significado do conceito de liberdade de informa\u00e7\u00e3o na \u00faltima superpot\u00eancia restante no mundo.<\/div>\n<p style=\"text-align:justify;\">Assange, que se entregou a autoridades da Scotland Yard na manh\u00e3 de ter\u00e7a-feira, teve o pedido de liberta\u00e7\u00e3o mediante pagamento de fian\u00e7a negado pelo juiz brit\u00e2nico encarregado do caso. Ele foi acusado na Su\u00e9cia de cometer estupro, coa\u00e7\u00e3o ilegal e dois atos de abuso sexual, em incidentes supostamente ocorridos em agosto deste ano. A promotoria p\u00fablica sueca emitiu um pedido de pris\u00e3o de \u00e2mbito europeu a fim de que Assange seja extraditado para aquele pa\u00eds para ser interrogado.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">A pris\u00e3o ocorreu no momento em que Assange, o fundador do WikiLeaks, de 39 anos de idade, enfrenta press\u00f5es crescentes de todas as partes do mundo \u2013 da Su\u00e9cia, dos Estados Unidos e at\u00e9 mesmo do seu pa\u00eds natal, a Austr\u00e1lia \u2013, ap\u00f3s a divulga\u00e7\u00e3o de vazamentos diplom\u00e1ticos dos Estados Unidos que foram publicados pelo seu website e por v\u00e1rias organiza\u00e7\u00f5es de imprensa, incluindo \u201cDer Spiegel\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">O secret\u00e1rio de Defesa dos Estados Unidos, Robert Gates, declarou a jornalistas no Afeganist\u00e3o, na ter\u00e7a-feira: \u201cA pris\u00e3o dele soa como uma boa not\u00edcia para mim\u201d. V\u00e1rios pol\u00edticos famosos vinham pedindo a pris\u00e3o do australiano, e a ex-candidata republicana \u00e0 vice-presid\u00eancia, Sarah Palin, disse que ele deveria ser \u201crastreado e ca\u00e7ado como Osama Bin Laden\u201d. A primeira-ministra australiana Julia Gillard afirmou que a publica\u00e7\u00e3o por parte de Assange das mensagens diplom\u00e1ticas sigilosas norte-americanas no seu website foi um ato ilegal.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Na sua resposta publicada na quarta-feira no jornal \u201cThe Australian\u201d, Assange chama a sua organiza\u00e7\u00e3o de \u201cunderdog\u201d (v\u00edtima de injusti\u00e7a e persegui\u00e7\u00e3o) e escreve: \u201cA primeira-ministra Gillard e a secret\u00e1ria de Estado Hillary Clinton n\u00e3o reservaram uma s\u00f3 palavra cr\u00edtica para as outras organiza\u00e7\u00f5es de m\u00eddia porque \u201cThe Guardian\u201d, \u201cThe New York Times\u201d e \u201cDer Spiegel\u201d s\u00e3o institui\u00e7\u00f5es grandes e antigas, enquanto que o WikiLeaks \u00e9 ainda jovem e pequeno\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Ele afirmou ainda que o governo australiano est\u00e1 tentando \u201cmatar o mensageiro porque n\u00e3o deseja que a verdade seja revelada, incluindo informa\u00e7\u00f5es sobre as suas pr\u00f3prias atividades diplom\u00e1ticas e pol\u00edticas\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">O ministro australiano das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores, Kevin Rudd, disse que Assange contar\u00e1 com apoio consular no Reino Unido e declarou ao \u201cThe Australian\u201d: \u201cO que fazemos em rela\u00e7\u00e3o a australianos em dificuldade em qualquer lugar do mundo \u00e9 assumir a nossa responsabilidade de garantir o acesso aos direitos consulares e legais de todos australianos no exterior. E isso inclui o senhor Assange\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">A porta-voz do WikiLeaks, Kristinn Hrafnsson, escreveu no Twitter: \u201cN\u00f3s n\u00e3o seremos amorda\u00e7ados, seja por a\u00e7\u00e3o judicial seja por censura corporativa\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">A organiza\u00e7\u00e3o de not\u00edcias Agence France Presse noticiou na quarta-feira que hackers simpatizantes de Assange atacaram o sistema de e-mail da promotoria p\u00fablica sueca em resposta \u00e0 pris\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Alguns pol\u00edticos norte-americanos bem conhecidos est\u00e3o agora intensificando as suas acusa\u00e7\u00f5es e cr\u00edticas: \u201cNa minha opini\u00e3o, o jornal &#8216;The New York Times&#8217; cometeu no m\u00ednimo um ato de m\u00e1 cidadania, mas para que se determine se eles cometeram um crime, ser\u00e1 necess\u00e1ria uma investiga\u00e7\u00e3o intensiva por parte do Departamento de Justi\u00e7a\u201d, declarou o senador dos Estados Unidos Joe Lieberman \u00e0 rede televisiva direitista Fox News.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Enquanto isso, os jornais alem\u00e3es mostraram-se divididos em rela\u00e7\u00e3o ao verdadeiro significado da pris\u00e3o de Assange: seria este um caso de justi\u00e7a sueca ou uma maneira conveniente de silenci\u00e1-lo? Alguns questionaram como um pa\u00eds que \u00e9 h\u00e1 muito admirado por prezar a liberdade de informa\u00e7\u00e3o possa agora ter se voltado contra ela. E eles dizem que os danos \u00e0 reputa\u00e7\u00e3o dos Estados Unidos s\u00f3 aumentam.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">O jornal de esquerda \u201cBerliner Zeitung\u201d disse: &#8220;A reputa\u00e7\u00e3o dos Estados Unidos foi prejudicada pela divulga\u00e7\u00e3o controlada de documentos secretos pelo WikiLeaks. Isso \u00e9 verdade&#8230; Mas a reputa\u00e7\u00e3o dos Estados Unidos est\u00e1 sendo muito mais prejudicada neste momento \u00e0 medida que eles tentam \u2013 com todos os meios ao seu alcance \u2013 amorda\u00e7ar o WikiLeaks e o seu diretor, Julian Assange. Ao fazerem isso, os Estados Unidos est\u00e3o traindo um dos mitos originais da sua funda\u00e7\u00e3o: a liberdade de informa\u00e7\u00e3o. E eles est\u00e3o fazendo isso agora porque, pela primeira vez desde o fim da Guerra Fria, veem-se diante do risco de perder o controle mundial das informa\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">&#8216;A primeira guerra real da informa\u00e7\u00e3o teve in\u00edcio&#8217;, escreveu o ativista de direitos civis dos Estados Unidos John-Perry Barlow. &#8216;E o campo de batalha \u00e9 o WikiLeaks.&#8217; Ele tem raz\u00e3o. Com a doutrina do &#8216;Livre Fluxo de Informa\u00e7\u00f5es&#8217; os Estados Unidos dominaram a transmiss\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es e a maior parte do conte\u00fado informado durante d\u00e9cadas. Eles diziam que toda pessoa tinha o direito, em qualquer lugar, e sem limita\u00e7\u00f5es, de coletar informa\u00e7\u00f5es e de transmiti-las por r\u00e1dio e televis\u00e3o e de dissemin\u00e1-las. Essa era uma doutrina tremenda, com a condi\u00e7\u00e3o de que apenas as companhias norte-americanas tivessem o poder, os meios e as capacidades log\u00edsticas para fazer uso dessa liberdade. Essa situa\u00e7\u00e3o mudou um pouco com a internet, mas companhias como a Apple, a Microsoft, o Google, o Facebook e a Amazon ampliaram o dom\u00ednio dos Estados Unidos no supostamente democr\u00e1tico ciberespa\u00e7o. Julian Assange e o WikiLeaks s\u00e3o os primeiros a usar o poder da internet contra os Estados Unidos. \u00c9 por isso que eles est\u00e3o sendo impiedosamente perseguidos. E \u00e9 tamb\u00e9m por isso que o governo norte-americano est\u00e1 traindo um dos princ\u00edpios da democracia\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">J\u00e1 o conservador \u201cDie Welt\u201d disse o seguinte:\u201cA promotoria p\u00fablica sueca deseja simplesmente questionar o australiano Assange a respeito de s\u00e9rias acusa\u00e7\u00f5es que foram feitas contra ele. At\u00e9 o momento, Assange recusou-se a explicar os fatos. Os seus simpatizantes acreditam que isso tudo n\u00e3o passa de uma arma\u00e7\u00e3o e que as acusa\u00e7\u00f5es de estupro foram fabricadas com o objetivo de atingir o projeto WikiLeaks.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Se isso for verdade, tanto as suecas, que Assange n\u00e3o nega conhecer, quanto a promotoria sueca devem estar seguindo uma agenda secreta ditada pelos Estados Unidos. At\u00e9 agora, n\u00e3o houve um fragmento de prova sequer que pudesse fazer com que tal hip\u00f3tese fosse levada a s\u00e9rio. Na Su\u00e9cia, a quest\u00e3o n\u00e3o diz respeito aos danos pol\u00edticos causados pelo ativista do WikiLeaks.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Obviamente, ele assumiu que a elasticidade da lei e da ordem na internet aplicava-se tamb\u00e9m \u00e0 sua vida real. Mas foi a\u00ed que ele cometeu um erro. A sua pris\u00e3o \u00e9 a prova de que, na vida real, o imp\u00e9rio da lei pode ter consequ\u00eancias duras\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">O \u201cFinancial Times Deutschland\u201d manifestou-se desta maneira:\u201cA pris\u00e3o \u00e9 t\u00e3o potencialmente escandalosa quanto sup\u00e9rflua. A opera\u00e7\u00e3o produziu um m\u00e1rtir, e ele perguntou se tudo isso diz realmente respeito \u00e0 explica\u00e7\u00e3o legalmente oferecida de que h\u00e1 acusa\u00e7\u00f5es de estupro. Ou se, em vez disso, o objetivo maior \u00e9 tirar de cena um homem que, segundo v\u00e1rios pol\u00edticos dos Estados Unidos, \u00e9 o Inimigo P\u00fablico N\u00famero Um.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">E este \u00e9 de fato o caso, ainda que ningu\u00e9m seja capaz de explicar que crimes Assange supostamente cometeu com a publica\u00e7\u00e3o dos documentos secretos, e tampouco por que a publica\u00e7\u00e3o por parte do WikiLeaks seria um crime, mas pelo \u201cThe New York Times\u201d n\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">A reputa\u00e7\u00e3o j\u00e1 prejudicada dos Estados Unidos sofrer\u00e1 uma degrada\u00e7\u00e3o ainda maior com o novo status de m\u00e1rtir de Assange. E \u00e9 question\u00e1vel a esperan\u00e7a declarada dos Estados Unidos de que o WikiLeaks desaparecer\u00e1 de cena juntamente com Assange. Uma plataforma como o WikiLeaks dever\u00e1 conseguir sobreviver sem um l\u00edder espec\u00edfico, que era t\u00e3o glamouroso quanto polarizador, e cuja estilo autocr\u00e1tico de lideran\u00e7a lhe custou importantes funcion\u00e1rios h\u00e1 alguns meses\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">O jornal \u201cDie Tageszeitung\u201d, que tem uma linha de esquerda, manifesta-se assim:\u201cNa chamada &#8216;guerra contra o terror&#8217; as democracias dos Estados Unidos e da Europa n\u00e3o s\u00f3 instigaram guerras sem raz\u00f5es satisfat\u00f3rias, mas tamb\u00e9m tentaram reduzir a privacidade, os direitos civis e as liberdades dos seus cidad\u00e3os. Mais poder para o Estado, mas menos transpar\u00eancia para as pessoas \u2013 esse conflito assim\u00e9trico \u00e9 auto infligido por pa\u00edses como os Estados Unidos e isso criou a necessidade de uma plataforma como o WikiLeaks.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Os novos poderes para a luta contra o terrorismo tornaram dif\u00edcil trazer cr\u00edticas para o dom\u00ednio p\u00fablico. Mas agora \u00e9 muito mais f\u00e1cil descobrir &#8216;quando algu\u00e9m falou com quem sobre o que&#8217;. N\u00e3o importa se essa amea\u00e7a seja mais imagin\u00e1ria do que real \u2013 ela ainda assim fez surgir a necessidade de um canal confi\u00e1vel. A m\u00eddia cl\u00e1ssica n\u00e3o foi capaz de preencher essa necessidade: ela n\u00e3o tem uma consci\u00eancia clara do novo e generalizado sentimento de sentir-se amea\u00e7ado, e tampouco o conhecimento t\u00e9cnico necess\u00e1rio. J\u00e1 o WikiLeaks conta com ambos.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Julian Assange \u00e9 o astro do WikiLeaks mas a necessidade que existe pelo seu website \u00e9 maior do que a necessidade dele. Se o WikiLeaks n\u00e3o sobreviver aos atuais ataques, sites similares ocupar\u00e3o o lugar dele, contanto que haja uma necessidade para sites desse tipo\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">O di\u00e1rio berlinense \u201cDer Tagesspiegel\u201d manifestou-se desta forma:\u201cO mesmo indiv\u00edduo que para uma pessoa \u00e9 um terrorista, para outra \u00e9 um combatente pela liberdade: esse ditado anglo-sax\u00e3o ainda \u00e9 v\u00e1lido na era da internet. Para os Estados Unidos, Assange \u00e9 um terrorista; para a comunidade da Internet, ele \u00e9 um pioneiro da liberdade. A opini\u00e3o favor\u00e1vel em rela\u00e7\u00e3o a Assange parece ser mais forte aqui na Alemanha \u2013 de qualquer forma, as discuss\u00f5es utilizam as palavras &#8216;plataforma para exposi\u00e7\u00e3o&#8217; e n\u00e3o &#8216;espionagem&#8217;. Entretanto, essa percep\u00e7\u00e3o baseia-se na premissa n\u00e3o comprovada de que Assange foi movido por motivos puros \u2013 e n\u00e3o pelo desejo de aparecer.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Ningu\u00e9m precisa de uma teoria da conspira\u00e7\u00e3o para ter d\u00favidas. A publica\u00e7\u00e3o maci\u00e7a de documentos secretos no WikiLeaks n\u00e3o exibe nenhuma estrat\u00e9gia particular, a n\u00e3o ser o desejo de expor institui\u00e7\u00f5es poderosas. Assange sem d\u00favida deseja desestabilizar o sistema \u2013 ou todos os sistemas. O conte\u00fado, bem como a quantidade maci\u00e7a de dados, dever\u00e3o garantir isso. A alegria clandestina sentida por muita gente devido a essa estrat\u00e9gia anarquista de obstru\u00e7\u00e3o \u00e9 um sinal pol\u00edtico. \u00c9 por isso que o conflito com Assange n\u00e3o pode ser vencido por meios pol\u00edticos ou econ\u00f4micos. As institui\u00e7\u00f5es que o WikiLeaks ataca precisam demonstrar a legitimidade das suas a\u00e7\u00f5es. Se isso acontecer, Assange ter\u00e1 de fato feito alguma coisa pela democracia.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Tradu\u00e7\u00e3o: <strong>UOL<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:center;\">[<a href=\"history.go(-1)\">Voltar<\/a>]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Neste texto, transcrito do UOL,\u00a0tem-se uma clara vis\u00e3o do que significam as acusa\u00e7\u00f5es que pesam sobre o fundador do WikiLeaks: crimes inventados para denegri-lo e tir\u00e1-lo de circula\u00e7\u00e3o, evitando que mais e mais documentos sujos, podres, fedorentos e comprometedores dos EUA\u00a0venham \u00e0 tona.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-13311","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/opatriota.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/opatriota.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/opatriota.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opatriota.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opatriota.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13311"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/opatriota.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72007,"href":"https:\/\/opatriota.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13311\/revisions\/72007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/opatriota.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/opatriota.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/opatriota.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}